Bepaalde delen van de collectie van het Regionaal Historisch Centrum Vecht en Venen bevatten historisch of verouderd taalgebruik en inhoud die als beledigend kunnen worden ervaren. Denk daarbij aan termen en beschrijvingen die refereren aan raciale, etnische en culturele groepen. Stukken in onze collectie, hun inhoud en de beschrijving daarvan reflecteren de tijdsgeest en de ideeën van de maker of beschrijver in een bepaalde periode. Het RHCVV kiest ervoor om de oorspronkelijke beschrijvingen van deze stukken te behouden, omdat die iets aangeven van de houding en visies uit de tijd waarin ze werden opgemaakt of in de collectie zijn opgenomen. Als we die zouden wissen, dan wissen we ook een deel historische vastlegging. Wel voegen we, daar waar nodig, extra beschrijvende (achtergrond)informatie toe. Vanwege de grote omvang van onze collectie is dit een voortdurend proces. Zie je beschrijvingen met taalgebruik of inhoud die je niet gepast vindt en waarvan je zou willen dat wij het opnieuw bekijken, neem dan contact met ons op via info@rhcvechtenvenen.nl o.v.v. ‘taalgebruik’.